Holländisch-Deutsch Übersetzung für immens

gewaltigMeiner Ansicht nach ist das Problem gewaltig, aber wir müssen es quantifizieren. Naar mijn mening is dit probleem immens, maar we moeten het kwantificeren. Es muss jedoch bereits jetzt festgestellt werden, dass unabhängig davon, was die Kommission für Niger tut, die Herausforderung immer noch gewaltig ist. We moeten nu echter wel vaststellen dat, wat de Commissie ook doet voor Niger, de uitdaging immens blijft.
immens
Das menschliche Leid in Nordkorea ist immens. Het menselijk leed in Noord-Korea is immens. Die Folgen für die Ärmsten der Armen sind immens. De gevolgen voor de allerarmsten zijn immens. Diese Unterschätzung geschieht nicht ohne Grund, denn sie ermöglicht, das Problem herunterzuspielen, das in Wirklichkeit jedoch immens ist. Op die manier wil men het probleem bagatelliseren, dat in werkelijkheid immens groot is.